Píše sa rok 2009. Pavel Josek, významný vedec a niekdajší disident, má
dostať štátne vyznamenanie za statočnosť. Pri nakrúcaní televízneho
dokumentu o jeho živote vyjde najavo, že sa začiatkom 70. rokov – na nátlak
ŠtB – podieľal na občianskej likvidácii svojho vtedajšieho priateľa, ktorý bol
nakoniec prinútený emigrovať. Udalosti staré vyše tridsať rokov rozpráva
film bez jedinej retrospektívy. Rodinná dráma odkrýva praktiky tajnej polície
pri diskreditácii odporcov režimu. Emocionálny príbeh o vine a pokání,
o zradnosti pamäte a potrebe odpustenia.
V rámci českej a slovenskej kinematografie ide o prvý dlhometrážny hraný
film, ktorý sa venuje téme udavačstva a spolupráce s tajnou komunistickou
ŠtB. Za každým menom v jej neslávne známych zoznamoch sa ukrýva
nejaká ľudská dráma, tragédia či zlyhanie. Na strhujúcom intímnom príbehu
rodiny štyridsiatnika Luďka Joska to ukazuje v poradí desiaty spoločný film
autorského tandemu Hřebejk – Jarchovský.